Займенник у французькій мові типи і види
Займенник (le pronom) у французькій мові багато в чому схоже на російське займенник. Це одна з головних частин мови, яка замінює іменник, предмет в реченні, тобто займенник виступає «замість імені».
У французькій мові розрізняють шість груп займенників:
- особисті
- вказівні
- присвійні
- питальні
- відносні
- невизначені
Кожна з цих груп має своє значення і особливі функції в мові. Давайте ж швидше розбиратися, що за займенники є у французькій мові і для чого вони служать!
Особисті займенники у французькій мові
Пріглагольний ненаголошені займенники (в реченні є підметом): Je - я; Tu - ти; Il - він; Elle - вона; Nous - ми; Vous - ви; Ils - вони (чоловічий рід); Elles - вони (жіночий рід).
Jeveux écoutercettechanson. - Я хочу послухати цю пісню.
(В реченні є доповненням): Me - мені, мене; Te - тобі, тебе; Le (lui) - його, йому; La (lui) - її, їй; Nous - нам, нас; Vous - вам, вас; Les (leur) - їм, їх (чоловічий рід); Les (leur) - їм, їх (жіночий рід).
Nouslesinvitonscheznous. - Ми їх запрошуємо до себе.
Незалежні ударні займенники: Moi - я; Toi - ти; Lui - він; Elle - вона; Nous - ми; Vous - ви; Eux - вони (чоловічий рід); Elles - вони (жіночий рід).
Ecoute-moi! - Moi, je t'écoute. - Послухай мене! - Я тебе слухаю.
Місце займенників-доповнень у французькому
Вказівні займенники - що це таке?
Вказівні займенники (les pronoms démonstratifs) у французькій мові вживаються без іменників. Ось ці займенники:
Прості форми: Celui - той; Celle - та; Ce - то; Ceux - ті; Celles - ті (жіночий рід).
Regardezceslivresetchoisissezceluiquivousplaira. - Подивіться ці книги і виберіть ту, яка вам сподобається.
Складні форми: Celui-ci - цей; Celui-là - той; Celle-ci - ця; Celle-là - та; Ceci - це; Cela це; Ça - це; Ceux-ci - ці; Ceux-là - ті; Celles-ci - ці (жіночий рід); Celles-là - ті (жіночий рід).
Quelle robe préférez-vous: celle-ci ou celle-là? - Яке плаття ви віддаєте перевагу: це або те?
Вказівний займенник Ça - це усічена форма Cela, вона широко вживається в розмовній французькій мові:
Присвійні займенники притягують все навколо!
Французькі присвійні займенники (les pronoms possessifs) узгоджуються в роді і числі з іменником, яке вони заміщають, а також в особі і числі з володарем предмета. Перед присвійні займенником завжди стоїть певний артикль:
Чоловічий рід: le mien - мій; le tien - твій; le sien - його; le nôtre - наш; le vôtre - ваш; le leur - їх.
Жіночий рід: la mienne - моя; la tienne - твоя; la sienne - її; la nôtre - наша; la vôtre - ваша; la leur - їх.
У множині додається закінчення -s.
Питальні займенники допомагають задати питання
Питальні займенники (les pronoms intérrogatifs) діляться на:
Прості: Qui - хто; Que - що; Quoi - що; Qui est-ce qui - хто; Qui est-ce que - що; Qu'est-ce qui - що; Qu'est-ce que - що.
Складні: Lequel - який; Laquelle - яка; Lesquels - які; Lesquelles - які (жіночий рід).
Lequeldecesdeuxtuchoisis? - Який з цих двох ти вибираєш?
відносні займенники
Ось ці займенники: Qui - хто, який; Que - що; Quoi - що; Dont - який, чий; Où - де, куди; Lequel - який; Auquel - якому; Duquel - якого; Laquelle - яка; A la quelle - якої; De la quelle - якої; Lesquels - які; Auxquels - яким; Desquels - яких; Lesquelles - які (жіночий рід); Auxquelles - яким (жіночий рід); Desquelles - яких (жіночий рід).
Voici le professeur dont les étudiants travaillent bien. - Вотпрофессор, чьістудентихорошоработают.
Ось таке різноманітне займенник у французькій мові. Бажаємо вам удачі!