Мусульманські імена дівчаток, список жіночих імен
Мусульманські імена - імена, які згадувалися в Корані або прив'язані до життя пророка Мухаммада. Наприклад, імена сподвижників пророка вважаються мусульманськими. Багато з мусульманських імен є арабськими іменами, що з'явилися ще в доисламскую епоху, але стали мусульманськими саме в силу участі людей, що носять ці імена, в подіях по зародженню і становленню ісламу або в силу згадки в Корані.
Нижче наведено список найпоширеніших мусульманських імен дівчаток і їх значень.
Мусульманські жіночі імена на букву А:
Аділя (араб.) - справедлива, чесна.
Азалія (лат.) - подібна квітці азалії.
Азіза (араб. Перс.) - сильна; цінна; мила, дорога.
Айгуль (татарск.-перс.) - місячна квітка.
Айла (Айли) - місячна, освітлена місяцем; красива, світла, подібно до місяця.
Айсилу (татарск.) - поєднує в собі таємничість місяця.
Айша (араб.) - жива, живе.
Алія (араб.) - піднесена, видатна.
Алсу - красива, прекрасна; розоволіцая.
Альбіна (лат.) - білолиця, біла.
Альміра (іспан.) - ім'я походить від назви місцевості в Іспанії - Альмейра.
Альфия (араб.) - буквально: поема в тисячу віршів; тисячоліття; смисловий переклад, використовуючи корінні букви: доброзичлива, що викликає симпатію.
Аміна - вірна, надійна, чесна, благополучна.
Аміра (араб.) - володарка, повеліває; принцеса.
Анісу (араб.) - близький друг.
Асма (араб.) - висока, велична.
Афіят (араб.) - відвідувачка, гостя; здоров'я; гарне самопочуття, благополуччя; життєва сила.
Ахсана (араб.) - найкраща, найкрасивіша, незрівнянна.
Мусульманські жіночі імена на букву Б:
Белла (лат.) - 1. красуня; 2. скорочена форма імені Ізабелла.
Мусульманські жіночі імена на букву В:
Валіда (араб.) - дівчинка.
Валия (араб.) - 1. господиня; 2. свята; 3. близька подруга.
Васіма (Вясімя) (араб.) - дуже красива.
Мусульманські жіночі імена на букву Г:
Гузель (тюрко-татарск.) - володарка невимовної краси.
Гузель (тюрко-татарск.) - красива, гідна захоплення.
Гульнара (перс.) - гранатовий квітка.
Гульфия - схожа на квітку.
Гульшат (перс.) - квітка радості.
Мусульманські жіночі імена на букву Д:
Даміра (тюрко-татарск.) - тверда, подібна залозу.
Данія (араб.) - 1. близька; 2. відома, славна.
Дарія (перс.) - велика повноводна ріка.
Дельфуза - срібло душі.
Дилия (перс.) - душевна, серцева.
Дільназ (перс.) - ніжна, кокетлива.
Дільшат (перс.) - радісна, задоволена.
Діля (перс.) - душа, серце, розум.
Діляра (перс.) - 1. радує душу; 2. загальна улюблениця.
Діна (араб.) - віруюча, переконана.
Динара (араб.) - золота.
Мусульманські жіночі імена на букву З:
Закия (араб.) - кмітлива, кмітлива.
Заміль (араб.) - попутник, товариш.
Заміні (араб.) - забезпечує, гарантує, основа.
Зарима (Зарема) - запалює; запалює.
Зіля (араб.) - милосердна, чиста.
Зифа (перс.) - струнка, красива. Компонент імені.
Зульфія - володарка кучерявого волосся; симпатична, миловидна, приваблива.
Зухра (араб.) - висвітлює, ранкова зірка.
Мусульманські жіночі імена на букву І:
Іклім (араб.) - буквально: район, край; пояс, клімат.
Ільгіз (татарск.-перс.) - путішественніца.
Ільзіда (татарск.-араб.) - міць батьківщини.
Ильнара (Ельнара) - рідний світло, світло Батьківщини.
Ильнур (татарск.-араб.) - світло батьківщини.
Ільсіяр (татарск.) - любляча свою батьківщину.
Індіра (інд.) - верховне божество в давньоіндійській міфології, богиня війни, грому і блискавки.
Ирада (араб.) - священний дар.
Мусульманські жіночі імена на букву К:
Кадрия (араб.) - дорога, цінна, вельмишановна.
Калима (араб.) - красномовне, співрозмовниця.
Каміля (араб.) - досконала, найкраща.
Каріма (араб.) - щедра, дорогоцінна, милосердна.
Каусар (Кяусар) (араб.) - 1. живе в достатку; 2. подібна райського джерела.
Мусульманські жіночі імена на букву Л:
Лазіза (араб.) - солодка, смачна.
Лариса (грец.) - приємна, солодка, (лат.) - чайка.
Латіфа (араб.) - милосердна.
Лейла (Ляйлят) - ніч, тобто чорнява.
Ліана (фр.) - від однойменної назви тропічної рослини (тобто струнка як ліана).
Лілія (лат.) - тюльпан.
Лія (др.-евр.) - струнка як гірська газель.
Лябіба (араб.) - розумна, кмітлива, дотепна.
Ляйсан (араб.) - щедра; перший весняний дощик.
Мусульманські жіночі імена на букву М:
Мадіна (араб.) - утворено від назви міста Медіни.
Маліка (араб.) - цариця, володарка. Походить від дієслова "ма-ля-кя" - володіти, бути власником; опановувати; мати право; керувати, правити.
Мансура (араб.) - переможниця.
Марьям (др.-евр. - араб.) - улюблена, що припала до душі. Компонент імені.
Маулід (араб.) - новонароджена.
Мілана (ін-рос.) - мила.
Муніра (араб.) - поширює світло.
Муршід (араб.) - роз'яснює, яка вказує правильний шлях.
Мусліма (араб.) - мусульманка; покірна Всевишньому.
Мухсіна (араб.) - 1. витворюючи добро; 2. непорочна, цнотлива.
Муеміна (араб.) - віруюча.
Мусульманські жіночі імена на букву Н:
Наджі (араб.) - спасшаяся, врятована.
Надіра (араб.) - незрівнянна, рідкісна.
Надія (араб.) - подібна ранковій росі.
Назіра (араб.) - весела, квітуча.
Назіфа (араб.) - чиста, пряма.
Наїма (араб.) - щаслива, багата, спокійна.
Найля (араб.) - отримує, що досягає свого; корисна; дар, подарунок.
Найр - висвітлює, сяюча, що випускає світло.
Наргиза (араб.-перс.) - здатна подолати полум'я.
Нарім (перс.) - вельмишановна, витончена, красива, чарівна.
Насима (араб.) - чарівна, миловидна, м'якосерда.
Нафиса (араб.) - витончена, красива, знатна.
Нігара - симпатична, миловидна, приваблива, красива.
Нурані (араб.) - світла, яка висвітлює.
Нурія (араб.) - добродушна, з відкритим поглядом, що випромінює світло.
Нурсіда - молодий світло.
НУРС (араб.-татарск.) - світла, улюблена.
Мусульманські жіночі імена на букву Р:
Рабіа (араб.) - 1. пролісок. 2. четверта.
Равіля (араб.) - 1. молода дівчина; 2. подібна весняному сонцю.
Равія (араб.) - сказательніца.
Разія (араб.) - згодна, задоволена, обрана.
Раїда (араб.) - починаюча.
Раиля (араб.) - створює основу.
Раїна (араб.) - покриває, що вкриває, що накриває.
Раїса (араб.) - керівниця.
Райхан (а) (араб.) - насолода, задоволення, блаженство; рослина базилік.
Рамзі (араб.) - відмітний знак, символ.
Раміля (араб.) - чарівниця.
Ранія (араб.) - красуня.
Рауза (араб.) - сад квітів.
Рауфа (араб.) - співчутливо, співчутлива.
Раушанія (перс.) - світла, яскрава, ясна.
Рафія (араб.) - фінік (образно: солодка як фінік).
Рахіма (араб.) - милостива, милосердна.
Рашида (араб.) - правильна, твереза, розумна; що йде по прямому шляху.
Регіна (лат.) - цариця.
Римма (др.-евр.) - красива, всіма улюблена.
Рузія (перс.) - щаслива.
Рукия (араб.) - 1. чарівна; 2. прив'язує до себе.
Румия (араб) - візантійська дівчина.
Рухія (араб.) - душевна, віруюча.
Мусульманські жіночі імена на букву С:
Саадат - щастя, благополуччя, успіх.
Сабіра (араб.) - терпляча.
Садія (араб.) - спрагла.
Саліма (араб.) - здорова.
Салія (араб.) - розрадниця.
САМІД (араб.) - міцна, стійка.
Самина (араб.) - дорога, дорога, шановна.
Саміра (араб.) - співрозмовниця.
Саміту (араб.) - мовчазна.
Самія (араб.) - велична, дорога, дорога.
Сания (араб.) - друга.
Сарим (араб.) - дотепна.
Сарія (араб.) - дорогоцінний джерело.
Сарра (Сара) (др.-евр.) - благородна.
Сафія (араб.) - чиста, ясна; щира; обрана.
Сафура (араб.) - мерехтлива зірка.
Севіля (Севіль) (араб.) - що тримає шлях (кудись), що знаходиться на великому шляху.
Сумая - зменшувально-ласкательная форма від слова "сама '" (небо), тобто висока, піднесена.
Сурія (араб.) - арабська назва зірки Сіріус.
Суфія (араб.) - відстороняти від поганого і гріховного.
Мусульманські жіночі імена на букву Т:
Табіба (араб.) - зціляє.
Тадж (перс.) - коронована, обрана.
Тазкіра (араб.) - володіє хорошою пам'яттю.
Таїба (араб.) - знатна, гарна, здорова.
Таїсія (др.-егип.) - богиня родючості.
Талія - втішна, приємна; захоплена, весела; близька.
Танвіра (араб.) - висвітлює всі навколо.
Танзіля (араб.) - послана Понад, дарована Богом.
Тасфія (араб.) - приховує вади, вирівнює.
Таухида (араб.) - об'єднує, засновниця.
Тахіра - чиста, непорочна.
Тахмина (араб.) - припущення, здогад.
Мусульманські жіночі імена на букву У:
Умида (араб.) - бажана, очікувана.
Мусульманські жіночі імена на букву Ф:
Фазиля (араб.) - красива, неперевершена, людяна, талановита.
Фаїза (араб.) - 1. переможниця; 2. живе в достатку.
Фаилов (араб.) - працьовита.
Фаїна (грец.) - промениста.
Пекахія (Факіхе) - 1. весела, дотепна, цікава; 2. фрукт, плід; 3. грамотна, розуміюча.
Фания (араб.) - утворена, яка прагне до знань.
Фаріда - єдина, неповторна.
Фатіма - власна назва.
Фатіха (араб.) - 1. відкриваєш; 2. благословенна.
Фіданія (араб.) - віддана, самовіддана, самовіддана.
Фірая (араб.) - дуже красива.
Фируза (перс.) - 1. щаслива; 2. світла.
Мусульманські жіночі імена на букву Х:
Хабіба - улюблена, близька, дорога.
Хава (др.-евр.) - дарує життя, мати.
Хайр (араб.) - благодійна, що приносить користь.
Халіда (араб.) - вічна, безсмертна.
Халіма (араб.) - м'яка, терпляча.
Халіса (араб.) - щира, віддана, правдива.
Халія (араб.) - багата, розкішна.
Хамді (араб.) - вихваляє, звеличує.
Хаміда (араб.) - гідна вихваляння.
Ханіфа (араб.) - пряма, правдива.
Ханія (араб.) - скромна.
Хасіба (араб.) - шановна, що відноситься до шляхетного роду.
Хатім (араб.) - дуже щедра.
Хафіза (араб.) - охороняє, оберігає.
Хурія (араб.) - вільна.
Мусульманські жіночі імена на букву Ч:
Чулпан (тюрко-татарск.) - ранкова зірка.
Мусульманські жіночі імена на букву Ш:
Шакіра (араб.) - вдячна.
Шакура (араб.) - дуже вдячна.
Шаміля (араб.) - універсальна.
Шамс (араб.) - подібна до сонця.
Шаріфа (араб.) - шановна, великодушна.
Шафія (араб.) - зціляє.
Шахіна (перс.) - білий лев, альбінос.
Шахрая - пов'язана з місяцем, що дивиться на півмісяць.
Ширін (перс.) - солодка, смачна.
Мусульманські жіночі імена на букву Е:
Ельвіра (Ільвіра) - оберігає всіх, що захищає.
Ельза (ін-нім.) - почитающая Бога.
Ельміра (Ильмира) - порядна, совісна, славна, відома.
Енже (тюрко-татарск.) - перлина.
Есфір (др.-евр.) - зірка.
Мусульманські жіночі імена на букву Ю:
Юлдуз (татарск.) - зірка.
Мусульманські жіночі імена на букву Я:
Ямина (араб.) - правдива, права.
Ясина (араб.) - пов'язане з назвою 36-й сури Корану.
Ясіра (араб.) - легка.
Ясміна (перс.) - подібна квітці жасмину.